早上九点多, 飞机从首都国际机场出发，滑过跑道逐渐升空，飞往谢列蔑契娃机场。
因为有五个小时的时差, 燕棠抵达莫斯科后刚好是在中午，在列宁大街附近一家俄罗斯口味的中餐厅里吃过午餐, 顺手拎着杯奶茶回了家。
她拖着行李箱走到小区大楼后，微弱的秋日阳光恰好被勃列日涅夫楼的高层楼顶挡住, c型区域内一片阴晦，以往在儿童乐园里玩耍的小孩儿也不见踪影。
楼房从外部看很规整，但内部比较陈旧，电梯狭窄。
燕棠刚踏入一楼就bb囍tz闻到某户人家里炖煮着红菜汤的香气，门后隐隐有一家子说话聊天的声音传来。
回到家打开灯，公寓内部是一室一厅, 带一个精致的小厨房。
房东是个有情调的老太太, 所以这里的家具和装修都十分温馨, 只是近一周没人居住了，房子里安安静静的，稍显冷清。
燕棠把包随手扔在沙发上, 桌上摆着她上周出发前刚刚拆开的巧克力糖。走的时候匆忙, 一大包散落在桌面, 一个人不知道到底要吃到猴年马月去。
大概是昨天才在宋郁那里参加了一场热闹无比的派对，她在这会儿忽然感到一丝久违的寥落。
燕棠冲了个澡，把脑子里多余的想法尽数洗去，疲惫地爬上床打算睡个午觉。
不睡还好，午觉容易多梦，往往又长又累人，她今天也中招了。
竟然梦见了以前和宋郁短暂住在一起的日子。
那时候她多数时间都忙着陪宋郁进行训练, 其实在公寓待的时间并不多，每周只有周日一天休息。
而在这种宋郁不需要全神贯注准备比赛的日子里，他那股专业认真的劲儿就被藏了起来，成了另一副样子。
像只超大体型的幼熊，一直跟她屁股后面。
喝水要跟着，躺在沙发也非要挤在一起，连她在洗澡的时候，都要在门口转三圈，问她什么时候洗完。
为了转移宋郁注意力，燕棠就会拉着他去外头餐厅吃饭，或者逛逛超市打发时间。
自从当过超市收银员后，燕棠对逛超市就有一种报复性的迷恋。
她一开始还会犯选择困难症，纠结乐事薯片是买原味还是黄瓜味，但宋郁的少爷作风完美地治好了她这个毛病，所有口味买一遍，想吃哪包吃哪包。
如果他不在体重控制期，燕棠吃不下的就会被他解决。
不过宋郁也并不总是那么好说话，如果他真的特别执着一件事情，会暂时妥协装乖，最后憋个大招。
比如有一次燕棠洗澡洗太久了，他试图跟进浴室，燕棠忍无可忍，要求他不许再跟着她。
于是这小子还真的当了两天独立男性。
等燕棠以为这件事情过了之后，他忽然在第三天晚上搞高潮控制那套，把她吊得不上不下的时候出来。
灯光昏暗，他白皙的鼻尖覆了层薄汗，低头亲昵地蹭她的脸颊，撒娇般问她喜不喜欢他，想不想和他每天都在一起。
那晚结束，燕棠第一次怒气冲冲地打开他的手机。
浏览器的历史记录只能用“不堪入目”来形容。
梦中片段琐碎，一幕幕跟放电影似的在梦境里转过，燕棠从梦中艰难睁开眼，往窗外一看，天色已经彻底黑了下去。
手机屏幕亮起，显示时间是晚上六点半，微信消息持续弹出。
一打开，是当初俱乐部成员们一起建的微信群有新消息。随着燕棠的离开，这群已经沉寂了很久，今晚异常热闹。
超子：「昨天派对的照片出来了，来看帅哥美女！」
下面接了一大串照片，有选手们的合照和自拍，还有不少宋郁的照片。
他穿白衬衫的确别有一番风味，布料紧裹着结实的肌肉，力量感勃发，笑起来的样子更是惹人注目。
照片背景里好几个女孩儿都在看着他。
从前他那副娇气黏人的模样，好像已经成为了埋在记忆里的秘密。
只有燕棠知道。
但她不会多提。
就如她不会对宋郁目前的态度多加揣测，也不会对他的私生活多作询问一样。
现在的生活仍然不稳定，她手上的项目能不能成功、明年毕业后是留在莫斯科还是回北京等等，全然不确定。
而宋郁的比赛多在美国，听唐齐教练说，他最近也在引入几个美国教练。之后究竟是打算继续留在北京，回莫斯科，还是到ufc比赛最活跃的美国去，也并不清楚。
不要多想，也不要多问，这样就不会忐忑不安，慌慌张张。
一切都未定的时候，只能专心做好自己的手上的事情。
燕棠放下手机，披上薄毛衣，打开窗户。
冷风灌入，把她的头脑吹得清醒，也把那些胡思乱想的念头吹走了。
把ipad打开架在餐桌上，点开歌单，舒缓的音乐在室内荡起。
她在厨房煮了碗面，端到餐桌上一边吃一边刷剧，吃饱喝足后打开电脑例行检查邮箱——
一封新邮件给她带来了一个极大的好消息。
邮件来自郑琦老师，她在邮件里提及：
如果你打算找学院里的学生进行翻译工作，我手上有几个好苗子。当然了，如果能够在院级达成合作，对学生的吸引力会更强一点，就像你之前在学校里参加的项目一样。这么做还有一个好处，就是能帮你拓展线上的渠道……
现在正是晚上九点多，走道里又有小情侣嘻嘻哈哈吵闹。
燕棠砰地拍了一把桌面，忍不住中气十足地激动大喊：“太好了！！！”
门外的人听不懂中文，被这一吼震得不敢吱声，第一次轻手轻脚进了门。
自从先前的策划案被委婉打回后，燕棠思考了很多种修改方案，说到底就是想尽办法让项目部确信至少是能赚钱的。
既然这样，除了找到国内市场目前几个规模较大的线上阅读平台，拓宽渠道外，还需要降低成本，找符合资格的学生进行翻译就是一条路。
不过如果这么做，她就会更辛苦一些，除了自己需要承担翻译任务，还要把更多时间用在把控翻译质量上，保证这些作品能够通过质控部的审核。
万事开头难，燕棠有心理准备。
接下来的日子就变得更忙了，除了在基金会的项目之外，燕棠的研究生最后一个学年也走到了一半，毕业论文和各种琐碎的手续占用了她不少的时间。
俄罗斯东正教使用儒略历，圣诞节在1月7日，新年公共假期到1月10日，而学校的冬季假期在12月下旬开始。
所有人都在快乐过节的时候，燕棠却并没有闲下来。她忙完学校的事情就一头扎进新策划案的收尾工作，准备赶在收假后立刻把新策划案提交给项目部。
掐指一算，她从北京回到莫斯科后，几乎一直没日没夜地闭关，还没好好休息过。
相比她的忙碌，在俄留子群里的朋友们在放假后就开始分享莫斯科街头的圣诞气氛。
红场附近热闹非凡，双层旋转木马上坐着一群洋娃娃般的斯拉夫幼崽，街边四处立着装饰精致绚丽的圣诞树，教堂被灯带包裹。
天一下雪，这里就像童话世界。
燕棠被这些照片勾得在电脑面前坐立不安，索性在接下来几天里把手机静音扔到卧室里，反正假期内没有要事，一般也没什么人找。紧赶慢赶，终于在收假前一晚把策划案写完了。
从电脑前解放出来，燕棠回到卧室，拿起手机，发现自己收到了几条新消息，有一条是宋郁发来的。
甜熊：「谢谢你送的领带，造型师说只有它能搭配明天访谈的衣服。」
发来的时间是两个小时以前，燕棠这会儿才看见。
「你喜欢就好。」
「要参加什么活动吗？」
消息刚发出去，对方很快就回复，相当详细地交代了自己未来的日程。
「我在美国参加xxx杂志的体育板块专访，顺便准备接下来那场在西雅图的比赛。」
燕棠没想到宋郁这一下直接又飞美国去了，于是祝他访谈和比赛顺顺利利。
她明天要早早赶去基金会总部，不能睡太晚，跟他聊了两句便说了晚安，第二天早上带着写好的新策划书直奔项目部。
电子版的文件已经发给了项目部邮箱，但燕棠打算亲自找保罗再探探口风，要是有什么不合适的也能及时修改。
可收假第一天，大家多少有点儿疲于上班的意思，她抵达的时候保罗还没到，燕棠跟他的秘书打了个招呼，去咖啡厅里点了杯咖啡等人。
咖啡喝了一半，还没收到保罗上班的消息。
燕棠等得无聊，索性拿出手机开始搜索宋郁说的采访。
这采访走的是直播的形式，西雅图和莫斯科有十一个小时的时差，这会儿早就结束了，平台上有回放内容。
宋郁果然用上了燕棠送的那条领带，花纹颜色与他的西装确实很搭，甚至有点儿像是为了搭配这条领带特地买的西装，一身打扮稳重之余不显老气，衬得他年轻貌美，意气风发。
视频里，他和主持人礼貌握手，裁剪得当的衣料包裹着结实的身体，坐下来时，西装外套胸口的部分还会微微隆起。
主持bb囍tz人毫不遮掩地赞叹他的身材：“哇哦。”
美国媒体的风格偏活泼，尤其是体育这种兼具专业性和娱乐性的板块，宋郁脑子聪明，反应很快，跟主持人聊得很愉快。
燕棠原本是看这个采访打发时间，可要怪宋郁那张脸实在是太犯规，哪怕她完全不认识他，也忍不住盯着他看，欣赏他笑起来或者沉思的样子。
因为有五个小时的时差, 燕棠抵达莫斯科后刚好是在中午，在列宁大街附近一家俄罗斯口味的中餐厅里吃过午餐, 顺手拎着杯奶茶回了家。
她拖着行李箱走到小区大楼后，微弱的秋日阳光恰好被勃列日涅夫楼的高层楼顶挡住, c型区域内一片阴晦，以往在儿童乐园里玩耍的小孩儿也不见踪影。
楼房从外部看很规整，但内部比较陈旧，电梯狭窄。
燕棠刚踏入一楼就bb囍tz闻到某户人家里炖煮着红菜汤的香气，门后隐隐有一家子说话聊天的声音传来。
回到家打开灯，公寓内部是一室一厅, 带一个精致的小厨房。
房东是个有情调的老太太, 所以这里的家具和装修都十分温馨, 只是近一周没人居住了，房子里安安静静的，稍显冷清。
燕棠把包随手扔在沙发上, 桌上摆着她上周出发前刚刚拆开的巧克力糖。走的时候匆忙, 一大包散落在桌面, 一个人不知道到底要吃到猴年马月去。
大概是昨天才在宋郁那里参加了一场热闹无比的派对，她在这会儿忽然感到一丝久违的寥落。
燕棠冲了个澡，把脑子里多余的想法尽数洗去，疲惫地爬上床打算睡个午觉。
不睡还好，午觉容易多梦，往往又长又累人，她今天也中招了。
竟然梦见了以前和宋郁短暂住在一起的日子。
那时候她多数时间都忙着陪宋郁进行训练, 其实在公寓待的时间并不多，每周只有周日一天休息。
而在这种宋郁不需要全神贯注准备比赛的日子里，他那股专业认真的劲儿就被藏了起来，成了另一副样子。
像只超大体型的幼熊，一直跟她屁股后面。
喝水要跟着，躺在沙发也非要挤在一起，连她在洗澡的时候，都要在门口转三圈，问她什么时候洗完。
为了转移宋郁注意力，燕棠就会拉着他去外头餐厅吃饭，或者逛逛超市打发时间。
自从当过超市收银员后，燕棠对逛超市就有一种报复性的迷恋。
她一开始还会犯选择困难症，纠结乐事薯片是买原味还是黄瓜味，但宋郁的少爷作风完美地治好了她这个毛病，所有口味买一遍，想吃哪包吃哪包。
如果他不在体重控制期，燕棠吃不下的就会被他解决。
不过宋郁也并不总是那么好说话，如果他真的特别执着一件事情，会暂时妥协装乖，最后憋个大招。
比如有一次燕棠洗澡洗太久了，他试图跟进浴室，燕棠忍无可忍，要求他不许再跟着她。
于是这小子还真的当了两天独立男性。
等燕棠以为这件事情过了之后，他忽然在第三天晚上搞高潮控制那套，把她吊得不上不下的时候出来。
灯光昏暗，他白皙的鼻尖覆了层薄汗，低头亲昵地蹭她的脸颊，撒娇般问她喜不喜欢他，想不想和他每天都在一起。
那晚结束，燕棠第一次怒气冲冲地打开他的手机。
浏览器的历史记录只能用“不堪入目”来形容。
梦中片段琐碎，一幕幕跟放电影似的在梦境里转过，燕棠从梦中艰难睁开眼，往窗外一看，天色已经彻底黑了下去。
手机屏幕亮起，显示时间是晚上六点半，微信消息持续弹出。
一打开，是当初俱乐部成员们一起建的微信群有新消息。随着燕棠的离开，这群已经沉寂了很久，今晚异常热闹。
超子：「昨天派对的照片出来了，来看帅哥美女！」
下面接了一大串照片，有选手们的合照和自拍，还有不少宋郁的照片。
他穿白衬衫的确别有一番风味，布料紧裹着结实的肌肉，力量感勃发，笑起来的样子更是惹人注目。
照片背景里好几个女孩儿都在看着他。
从前他那副娇气黏人的模样，好像已经成为了埋在记忆里的秘密。
只有燕棠知道。
但她不会多提。
就如她不会对宋郁目前的态度多加揣测，也不会对他的私生活多作询问一样。
现在的生活仍然不稳定，她手上的项目能不能成功、明年毕业后是留在莫斯科还是回北京等等，全然不确定。
而宋郁的比赛多在美国，听唐齐教练说，他最近也在引入几个美国教练。之后究竟是打算继续留在北京，回莫斯科，还是到ufc比赛最活跃的美国去，也并不清楚。
不要多想，也不要多问，这样就不会忐忑不安，慌慌张张。
一切都未定的时候，只能专心做好自己的手上的事情。
燕棠放下手机，披上薄毛衣，打开窗户。
冷风灌入，把她的头脑吹得清醒，也把那些胡思乱想的念头吹走了。
把ipad打开架在餐桌上，点开歌单，舒缓的音乐在室内荡起。
她在厨房煮了碗面，端到餐桌上一边吃一边刷剧，吃饱喝足后打开电脑例行检查邮箱——
一封新邮件给她带来了一个极大的好消息。
邮件来自郑琦老师，她在邮件里提及：
如果你打算找学院里的学生进行翻译工作，我手上有几个好苗子。当然了，如果能够在院级达成合作，对学生的吸引力会更强一点，就像你之前在学校里参加的项目一样。这么做还有一个好处，就是能帮你拓展线上的渠道……
现在正是晚上九点多，走道里又有小情侣嘻嘻哈哈吵闹。
燕棠砰地拍了一把桌面，忍不住中气十足地激动大喊：“太好了！！！”
门外的人听不懂中文，被这一吼震得不敢吱声，第一次轻手轻脚进了门。
自从先前的策划案被委婉打回后，燕棠思考了很多种修改方案，说到底就是想尽办法让项目部确信至少是能赚钱的。
既然这样，除了找到国内市场目前几个规模较大的线上阅读平台，拓宽渠道外，还需要降低成本，找符合资格的学生进行翻译就是一条路。
不过如果这么做，她就会更辛苦一些，除了自己需要承担翻译任务，还要把更多时间用在把控翻译质量上，保证这些作品能够通过质控部的审核。
万事开头难，燕棠有心理准备。
接下来的日子就变得更忙了，除了在基金会的项目之外，燕棠的研究生最后一个学年也走到了一半，毕业论文和各种琐碎的手续占用了她不少的时间。
俄罗斯东正教使用儒略历，圣诞节在1月7日，新年公共假期到1月10日，而学校的冬季假期在12月下旬开始。
所有人都在快乐过节的时候，燕棠却并没有闲下来。她忙完学校的事情就一头扎进新策划案的收尾工作，准备赶在收假后立刻把新策划案提交给项目部。
掐指一算，她从北京回到莫斯科后，几乎一直没日没夜地闭关，还没好好休息过。
相比她的忙碌，在俄留子群里的朋友们在放假后就开始分享莫斯科街头的圣诞气氛。
红场附近热闹非凡，双层旋转木马上坐着一群洋娃娃般的斯拉夫幼崽，街边四处立着装饰精致绚丽的圣诞树，教堂被灯带包裹。
天一下雪，这里就像童话世界。
燕棠被这些照片勾得在电脑面前坐立不安，索性在接下来几天里把手机静音扔到卧室里，反正假期内没有要事，一般也没什么人找。紧赶慢赶，终于在收假前一晚把策划案写完了。
从电脑前解放出来，燕棠回到卧室，拿起手机，发现自己收到了几条新消息，有一条是宋郁发来的。
甜熊：「谢谢你送的领带，造型师说只有它能搭配明天访谈的衣服。」
发来的时间是两个小时以前，燕棠这会儿才看见。
「你喜欢就好。」
「要参加什么活动吗？」
消息刚发出去，对方很快就回复，相当详细地交代了自己未来的日程。
「我在美国参加xxx杂志的体育板块专访，顺便准备接下来那场在西雅图的比赛。」
燕棠没想到宋郁这一下直接又飞美国去了，于是祝他访谈和比赛顺顺利利。
她明天要早早赶去基金会总部，不能睡太晚，跟他聊了两句便说了晚安，第二天早上带着写好的新策划书直奔项目部。
电子版的文件已经发给了项目部邮箱，但燕棠打算亲自找保罗再探探口风，要是有什么不合适的也能及时修改。
可收假第一天，大家多少有点儿疲于上班的意思，她抵达的时候保罗还没到，燕棠跟他的秘书打了个招呼，去咖啡厅里点了杯咖啡等人。
咖啡喝了一半，还没收到保罗上班的消息。
燕棠等得无聊，索性拿出手机开始搜索宋郁说的采访。
这采访走的是直播的形式，西雅图和莫斯科有十一个小时的时差，这会儿早就结束了，平台上有回放内容。
宋郁果然用上了燕棠送的那条领带，花纹颜色与他的西装确实很搭，甚至有点儿像是为了搭配这条领带特地买的西装，一身打扮稳重之余不显老气，衬得他年轻貌美，意气风发。
视频里，他和主持人礼貌握手，裁剪得当的衣料包裹着结实的身体，坐下来时，西装外套胸口的部分还会微微隆起。
主持bb囍tz人毫不遮掩地赞叹他的身材：“哇哦。”
美国媒体的风格偏活泼，尤其是体育这种兼具专业性和娱乐性的板块，宋郁脑子聪明，反应很快，跟主持人聊得很愉快。
燕棠原本是看这个采访打发时间，可要怪宋郁那张脸实在是太犯规，哪怕她完全不认识他，也忍不住盯着他看，欣赏他笑起来或者沉思的样子。